Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
[5] Maximus barbaris terror elephanti 1fuere, inmanitati gentium pares. Nihil tam conspicuum in triumpho quam rex ipse Bituitus 2dis- 3 4 5 6 7 8 9 [p. 168] coloribus in armis argenteoque carpento, qualis pugnaverat.
3 sullae N: sillae B.
4 laciniam post venientem indicavit Mommsenus: saevitum vel saeviente Aldus: venit malum vel exitium Rossbachius.
5 eos add. Voss. Rehd. Monac. Palat.
6 utriusque lahnius: variusque codd.
7 testes Dukerus: testis codd.
8 elephanti N L: elephantis B.
9 Bituitus: vituitus B: bis visus N L.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.