previous next
We beg, if maybe it's not too much trouble, you'll show us where your haunt may be. We looked for you in the smaller Campus, for you in the Circus, for you in every bookshop, for you in Jupiter's holy temple. My friend, on Magnus' promenade I grabbed every girl I saw whose looks were unruffled, and at the same time I demanded loudly, "Give me back Camerius, you wretched girls." One of them, drawing back her naked ... "Look! he's hiding here between my rosey-red nipples!" But bearing with you is a labor of Hercules now. Do you deny that you bear yourself in such great arrogance, my friend? Tell us where you will be, declare it boldly, give up the secret, trust it to the light. What, do the milk-white maidens detain you? If you hold your tongue closed up in your mouth, you squander Love's every fruit: for Venus joys in words and talk. Yet if you wish, you may bar your palate, as long as you are a partner of true love.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (E. T. Merrill, 1893)
load focus English (Sir Richard Francis Burton, 1894)
load focus Latin (E. T. Merrill)
hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide References (14 total)
  • Commentary references to this page (9):
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 11
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 35
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 36
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 38
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 6
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 61
    • E. T. Merrill, Commentary on Catullus, 64
    • George W. Mooney, Commentary on Apollonius: Argonautica, 4.1643
    • Frank Frost Abbott, Commentary on Selected Letters of Cicero, Letter XVIII: ad familiares 5.12
  • Cross-references to this page (5):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: