[*] 90.4. Vocatium, etc.: these were further west. [*] 90.7. quibus, within which. [*] 90.8. quoqueversus, in every direction (quoque, the adverb of place formed from the distributive quisque; versus, the adverb of direction usually connected with prepositions, as ad-versus). It is often written quoquoversum. [*] 90.10. citerioris: i.e. from the standpoint of Rome; now northern Spain. — Hispaniae: these Iberian populations were allied to the Aquitani (Bk. i. ch. 1). Spain had been subject to Rome for more than 150 years, but was always rather mutinous, and had made several attempts at independence, especially under Sertorius, who defied Rome for ten years, B. C. 82-72 (see note on 88 21). It was also the last stronghold of Pompey's party in the civil war, till finally subdued at Munda, B. C. 45. — finitimae: pred. adj. agreeing with quae. [*] 90.15. consuetudine populi Romani: a custom which they had learned in the service with Sertorius. [*] 90.16. loca capere, etc.: i.e. to practice Roman tactics. [*] 90.18. suas … augeri, etc.: these infin. clauses are in app. with quod. — diduci, be stationed in various places, to keep track of the enemy and prevent being surrounded. [*] 90.22. decertaret: subjv. of result with quin after cunctandum [esse]; see § 558 (319. d); B. 283. 4; G. 555; H. 595. 2 (504); cf. H-B. 502. 3. b cf. 29 5, 50 9, 50 25.
Hide browse bar Your current position in the text is marked in blue. Click anywhere in the line to jump to another position:
text:
book:
chapter:
This text is part of:
Table of Contents:
text comm
BOOK FIRST. — B.C. 58.
book 2
BOOK THIRD. — B.C. 56.
BOOK FOURTH. — B.C. 55.
BOOK FIFTH.—B.C. 54.
BOOK VI. BOOK SIXTH.—B.C. 53.
BOOK SEVENTH.—B.C. 52.
Caesar's Gallic War. J. B. Greenough, Benjamin L. D'Ooge and M. Grant Daniell. Boston. Ginn and Company. 1898.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.