previous next


237.13. Commi: cf. 106 13-19, 110 13-14, 115 9, 131 26. 237.15.

civitatem: i.e. the Atrebates.—immunem, free from tribute. 237.16.

attribuerat, had assigned to him as a prince. 237.19.

moveretur: i.e. Gallia. 237.23.

Viridomaro et Eporedorigi: these Haeduan nobles had been among Caesar's most faithful friends, and had received many favors from him; see chs. 38, 39, 40, 54. 237.24.

Vercassivellauno: in this word, as in Vercingetorix, the prefix Ver is probably a title, like the modern "Sir" or "Lord." 237.25.

his: indir. obj. of attribuuntur. 237.29.

ancipiti, with double front, having to be fought behind and before. 237.20.

cumforis, etc., [in a case] where they would fight in sally from the town, and on the outside, etc.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (4 total)
  • Commentary references from this page (4):
    • Caesar, Gallic War, 7.39
    • Caesar, Gallic War, 7.40
    • Caesar, Gallic War, 7.54
    • Caesar, Gallic War, 7.38
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: