27.
[64]
velut1 haec tota fabella2
veteris et plurimarum fabularum poetriae quam est sine
argumento, quam nullum invenire exitum potest! quid
enim? isti tot viri — nam necesse est fuisse non paucos3 ut et
comprehendi Licinius facile posset et res multorum oculis
esset testatior — cur Licinium de manibus amiserunt? qui
minus enim Licinius comprehendi potuit cum se retraxit
ne pyxidem traderet, quam si tradidisset? erant enim illi4
positi ut comprehenderent Licinium, ut manifesto Licinius
teneretur aut cum retineret venenum aut cum tradidisset.
hoc fuit totum consilium mulieris, haec istorum5 provincia
qui rogati sunt; quos quidem tu quam ob rem temere
prosiluisse dicas atque ante tempus non reperio. fuerant
ad hoc6 rogati, fuerant ad hanc rem conlocati, ut venenum,
ut insidiae, facinus denique ipsum ut manifesto comprenderetur.
[65]
potueruntne magis7 tempore prosilire quam cum
Licinius venisset, cum in manu teneret veneni pyxidem?
quae cum iam erat tradita servis, si evasissent8 subito ex
balneis mulieris amici Liciniumque comprehendissent,
imploraret hominum9 fidem atque a se illam pyxidem traditam
pernegaret. quem quo modo illi reprehenderent?
vidisse se dicerent? primum ad se vocarent10 maximi facinoris
crimen; deinde id se vidisse dicerent quod quo loco
conlocati fuerant non potuissent videre. tempore igitur
ipso se ostenderunt, cum Licinius venisset, pyxidem expediret,
manum porrigeret, venenum traderet. mimi ergo
iam11 exitus, non fabulae; in quo cum clausula non invenitur,
fugit aliquis e manibus, dein12 scabilla concrepant, aulaeum
tollitur.
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
4 illic g2, Rau
6 ad hoc ς, Lambinus: hoc Ph: enim e: autem g
7 magis ςBP1: meliori (meliori magis ψ2) P2πδ
8 quae cum iam erat... si evas. Ernesti, Müller: quae si iam erat... evas. Pπδ: quae si cum iam erat... evas. Bake
9 hominum Angelius: omnium Pπδ
10 ad se vocarent scripsi: at revocarent ς: ad se revocarent Pπδ
M. Tullius Cicero. M. Tulli Ciceronis Orationes: Recognovit brevique adnotatione critica instruxit Albertus Curtis Clark Collegii Reginae Socius. Albert Curtis Clark. Oxonii. e Typographeo Clarendoniano. 1908. Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis.
The National Endowment for the Humanities provided support for entering this text.
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.