This text is part of:
Search the Perseus Catalog for:
Click on a word to bring up parses, dictionary entries, and frequency statistics
1 rettudimus (retu-) αx: retrosimus h: retrudimus bstou
2 breviter αh: breviter, Quirites, βγ
4 qui et αbu: et qui h: qui cett.
5 restitissent remansissent hγ
7 cum litteris mandatisque post civis ponit Nohl
8 esse T. esse Vhγ ad Catilinam ante esse hab. bs, post litteras h: del. Richter
9 tota hx: ut toa cett. (cf. Madvig ad Fin. iii. 43, Ac. ii. 48. 139)
12 re (r.) p. praesidio AVβho: re publica, praesidio Muretus
13 Allobroges αl: Allobrogum cett.
14 educuntur hγ et ante ab illis sup. lin. hab. l., om. hγ
15 quac erat commissa del. Halm cum duobus dett.
17 C. Cethegus pauci dett.
18 P. Lentulus Eberhard
19 deferri referrem a: deferrem Halm
22 discriptum Kayser
23 a P. ab Halm
24 datas Vγ: data Aal: datam bs
25 fatis cod. S. Marci 255 sup. lin.: fastis αβht: libris oux
26 esse annum bstux
27 videretur tx: videri cett.
29 Cethego: signum Müller (ita AVo): Cethego signum: cett.
31 recepissent Muretus: praecepissent codd.
32 deprehensae ux
35 quidem om. Votx, ante notum hab. h1
36 item a a
37 fatis x: fastis cett.
38 autem scriptae htux
39 quis abho: qui cett.
40 vide ecquid Halm: vide et quid αβo: et vide quid htux
41 indicare se ipsi ipsi a se tux
42 Quirites om. ao
43 re p. rei p. h: rei p. salute γ
45 colonis l: coloniis cett.
46 quos Naugerius: quas mei
47 Annium Halm (cf. Sall. Cat. 50): Manlium codd.: Magium Sylvius (cp. Fam. iv. 12, 2)
48 est, Quirites, quod tx
49 supplicationibus mei: del. Halm
50 gestae (-e a) Val1
51 rei p. C
52 patefacta a: patefacta re coni. Halm
54 C. tux: om. cett.
55 somnum b1: somnium cett.
57 adipes γ: alipes CAmg: aupes V: om. A1hβ (in lac. A)
59 neque manus neque lingua ah (contra Schol.)
60 vestris cervicibus bs
61 tanti htx
62 testes denique tux
64 comprehensa Nohl: inventa comprehensa α: inventa atque comprehensa ho: inventa atque deprehensa βtux
67 videtur hβx: videretur αotu
68 humanis (om. u) consiliis htux tantam molem rerum gubernatio consequi γ
70 relinquam, ut omittam cetera ceteraque tux
72 Quirites C1 (qui C) lγ: om. cett.
73 in tux: inde o: de cett.
74 cum et bshtx: et cum Cl: et tum AVao
75 et tactus etiam tactus est etiam γ et Servius ad Ecl. i. 17
76 auratum CAV lactentem Vhtu
77 celso Aahx
78 ante aoux: om. h
79 curiamque curiamAa: et curiam V
80 ita inlustrarentur coni. Halm (ita ante collocandum hab. ux)
82 locaverunt x: collocaverunt αβh: statuerunt otu
84 esse αh, Priscian. K. iii. 277: esse, Quirites βγ
85 per civis a perditis civibus γ 29 eo bsγ: et αho: et eo l
86 et senatus et vos om. duo dett.
87 salutem senatum salutemque (et salutem h) hβ
88 cogitata post erant hab. bs
89 ducibus om. αh mentem, Quirites a
91 maximarum αho: amplissimarum βtux
92 neglegere Aa: neglegeret V
93 anteponere Aa: anteponeret V
94 potuerint Madvig (sed cf. Zielinski p. 202)
95 erepti αho: et erepti tux: om. β
96 oppressit eiecit ex urbe add. αβho: ex urbe eiecit add. tux, del. Lambinus
97 deminutione diminutione (demutatione C1: dimicatione x) codd.
98 ac fortissimo t sol.
99 atque... omnes seclusi (tamen omnes om. x)
100 quae αh: Quirites, quae βγ
101 atque illae... sint del. Bloch
102 barbaries hx2
103 omnes om. bs, ante salvi hab. tux
104 integros incolumisque omnes incolumes, Quirites (q. l) β
105 Quirites om. C1
106 postulo bsx
108 possint bsux: possunt cett.
109 res nostrae bs
110 propagatam esse... mei mei propagatam γ
115 enim etiam tux
118 obtulerint alu: obtulerunt cett.
121 nox est bs
123 nocte fecistis hx
124 Quirites om. abso
This work is licensed under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.
An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.