previous next

[22] Syrias Britanniasque: the allusion suggests that the poem was composed in 55 B.C., for in that year Caesar invaded Britain and Crassus took command in Syria. Syria was proverbially a country of great wealth, and Britain was supposed to be so till the expedition of Caesar proved it otherwise (cf. Cic. Fam. 7.7.1in Britannia nihil esse audio neque auri neque argenti” (to Trebatius after the expedition); Att. 4.16.7Britannici belli exitus exspectatur; … etiam illud iam cognitum est, neque argenti scripulum esse ullum in illa insula neque ullam spem praedae nisi ex mancipiis” ). The plural is used to indicate, not the several parts of the countries themselves, but such rich countries as Syria and Britain; cf. Prop. 3.16.10alias Illyrias” .


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Sort places alphabetically, as they appear on the page, by frequency
Click on a place to search for it in this document.
Syria (Syria) (3)
Great Britain (United Kingdom) (3)

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: