previous next

εἰ καὶ ἐπίοι αὐτῷ . καί is not ‘even’ (J. and C.), otherwise there would be too much emphasis on ἐπίοι, but ‘also’: ‘if it should also occur to himself’ (sc. as Homer says it occurs to gods). The emphatic word is αὐτῷ. For τοιοῦτον Hartman requires either τοιοῦτόν τι or τὸ τοιοῦτον; but cf. 416 B, IV 426 B, 429 E, IX 590 E and II 368 A note

σμικροῖσιν. See on I 330 B. ἐπὶ σμικροῖσι παθήμασι has a poetical rhythm, and may possibly be from a hexameter.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: