To Caelius, on the debasement of Lesbia; see Intr. 41.—Date, probably 55 B.C. Meter,
Phalaecean.
nostra: for mea, as it is absurd to suppose, with some critics, that Catullus recognizes in Caelius an equal interest with himself in Lesbia>.
[3] plus quam se: etc. cf. Catul. 8.5; Catul. 3.5n.
[4] quadriviis: cf. Catul. 47.7n. trivio.
[4] angiportis: alley-ways; cf. Hor. Carm. 1.25.9 “invicem moechos anus adrogantes flebis in solo levis angiportu.”
[5] magnanimi Remi nepotes: i.e., the descendants of the Romans of a noble day have fallen thus low. There is indignation but not sarcasm in the phrase; cf. Catul. 49.1 n.