previous next

[3] uno: etc., sc. anno, or perhaps, as Haupt suggests, die (cf. Plut. Cic. 40). The simplest guess at the gist of the lost verse is that it contrasted the careless literary fecundity of Hortensius with Cinna's careful elaboration of merely a short poem. But others, troubled by the speedy introduction of Volusius, see in v. 4 a reference to him as the facile author of the myriads of verses, and to Hortensius only as his patron (cf. Crit. App.).


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Places (automatically extracted)

View a map of the most frequently mentioned places in this document.

Download Pleiades ancient places geospacial dataset for this text.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: