previous next


210.6. e regione: see vocab.; cf. 204 5.—castris: dat. of reference. 210.9.

partem: acc. of extent of time. 210.12.

rescindendos: cf. 209 27. 210.14.

distractis, etc.: this means that Caesar made up two sham legions by taking cohorts from the others, so that there might appear to be six full legions as before. 210.18.

perventum [esse] (impers.): i.e. that the four legions that had gone on ahead had reached their camping ground.—pars inferior: the lower end of the piles, which (being under water) was not burned or cut away, served as a support to the new bridge hastily constructed for the crossing. 210.22.

magnis itineribus: see note on 8 22.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: