previous next


κολωνός is the mound or hillock just behind the Phocian wall. ‘The position was well designed for a last desperate stand. The rear was protected by a small but deep valley,’ Grundy, p. 312 n.; cf. 289.

λέων: at once the symbol of royal power (v. 92. β 3) and a play on the name Leonidas. A lion was later set up over the Thebans who fell at Chaeronea (Paus. ix. 40. 10 with Frazer, v. 209-10, and v. 141). There Pausanias interprets it of their ill-fated valour.

ἐπὶ Λεωνίδῃ, ‘in honour of Leonidas’; cf. Hom. Il. xxiii. 274, 776; Od. xxiv. 91.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: