previous next

[238] λελῦτο, pf. opt., for “λελυ_-ι-το”. So in l. 248 δαινύατο for “δαινυ-ι-ατο”.

244-245. The repetition of the name Πηνελόπεια is a little awkward. When the interpolated lines 214-243 are cut out the name is not wanted in 244. It would certainly be an improvement in that case to read “Εὐρύμαχος δὲ ἔπεσσι προσηύδα μειλιχίοισι”.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: