[617]
[619] reiciunt parmas et equos ad moenia vertunt 'reiciunt' retro agunt, vel retrorsum ferunt, ut cedentium terga munita sint, ut ipse “bis reiecti armis respectant terga tegentes” . sane nunc fugiunt, non timore, sed lege proeliandi: Sallustius “more equestris proelii sumptis tergis ac redditis” . 'parma' autem est equestre scutum.
[622] mollia domita, domitorum scilicet equorum.
[625] superiacit undam super scopulos undam iacit: nam more suo dedit verbo detractam nomini praepositionem.
[626] extremamque quantum ad mare pertinet: nam terrae prima est. sinu curvatione et flexu undarum. 'extremam' autem ad illud pertinet quod ait supra “penitusque datis referuntur habenis” .
[627] aestu revoluta resorbens saxa fugit aestus proprie est maris incerta commotio.
[628] vado labente hypallage pro 'labens ipse per vadum litus reliquit'.
[633] gemitus morientum aliquanti 'morientum' genetivum corruptum pro integro accipiunt: facit enim 'morientium'. et sanguine in alto ἐμφατικῶς caedis ostenditur magnitudo.
[634] armaque corporaque versus πολυσύνδετος. et bene belli faciem demonstravit multa enumerando quae in alto sanguine velut natarent.
[636] quando ipsum horrebat adire parenthesis. et quaeritur quid sit 'horrebat'.
[637] hastam intorsit equo figurate: nam 'intorqueo in equum' dicimus, ut “in latus inque feri curvam conpagibus alvum contorsit” . sub avre reliquit ex vulneris genere fugientem eum intellegimus esse percussum.
[640] volvitur ille excussus hvmi 'humi volvitur': nam 'excussus' per se plenum est.
[642] deicit herminium nomen hoc de historia Romana est: namque cum Coclite contra Tuscos Larcius et Herminius steterunt et pugnaverunt eo tempore, quo pons sublicius rumpebatur; unde et eum plurimum laudat, ac si diceret: talis hic est, qualis ille fuit.
[644] tantus in arma patet id est tantum patebat in vulnera, id est in hostilia tela totus patebat. alii 'in arma' pro 'armis' †vel satis tradunt. per armos abusive: nam proprie armi quadrupedum sunt.
