[123]
[124] est procul modo 'haud nimis longe', ut et supra diximus. sic in bucolicis de nimia vicinitate ait “serta procul tantum capiti dilapsa iacebant” . interdum et 'satis longe' significat.
[125] olim tunc fere cum cori nubibus abscondunt et obruunt sidera.
[127] tranquillo melius septimus est, quam dativus.
[128] campus saxi latitudo. apricis sole gaudentibus. sane apricus et locus dicitur sole calens: quod est opaco et abdito contrarium: et apricos dicimus locis apricis gaudentes: Vergilius “duceret apricis in collibus uva colorem” , Persius “nostra ut Floralia possint aprici meminisse senes” . 'apricum' autem quasi ἄνευ φρίκης, sine frigore: inde et Africa, quod est calidior. mergis Aesacus Priami filius fuit. hic se praecipitavit de muro nec periit: et cum hoc saepius faceret, deorum miseratione in avem versus est, quae ad imitationem praecipitandi quasi idem facit saepe mergendo.
[129] frondenti ex ilice haec enim arbor in tutela Iovis est. †victoria est. <'frondenti'> pro 'frondente', dativum pro ablativo.
[131] circumflectere bene uno sermone et profectionem conplexus est et reversionem.
[133] ductores domini navium, non gubernatores.
[134] populea velatur fronde ivventus Hebe Graece est Iuventas, filia Iunonis, uxor Herculis. nunc ergo aut propter hoc iuventus utitur populeis coronis, aut ad imitationem virtutis: populus enim Herculi consecrata est, ut “populus Alcidae gratissima” : aut 'populea', quia ludi funebres sunt et haec arbor ab Hercule ab inferis allata est, cum canem Cerberum extraheret: nam et ipsa arbor Acherusia vocatur.
[135] nudatos bene nudatos, quia veste tecti esse consuerunt: nam 'nudum' est numquam tectum, ut facies. oleo perfusa oleo perfusos habens.
[136] transtris et transtra dicuntur et iuga, ut in sexto “inde alias animas, quae per iuga longa sedebant” . intenta porrecta.
[137] intenti eodem sermone in diversis usus est rebus: aliter enim brachia, aliter intendimus mentem. exvltantiaque h. c. p. p. hypallage: omni parte pulsans pavor corda haurit, id est ferit et exultare facit, ut “latus haurit apertum” .
[138] lavdumque ne esset turpe quod ait 'pavor'. sane istae sunt bellorum prolusiones; unde etiam ad tubam geruntur. sed sciendum maioris aetatis funera ad tubam solere proferri: Persius “hinc tuba, candelae” : minoris vero ad tibias, ut Statius de Archemoro “<tibia cui> teneros solitum deducere manes” .
[139] finibus omnes secundum naturam ante generali usus est descriptione, venturus ad specialitatem.
[144] praecipites festinantes, ut “praecipites vigilate viri” : et est hyperbole. biivgo pro 'bigarum': nove dixit. biivgo et hoc celeritatis est: plures enim se impediunt.
[145] carcere usurpavit: nam 'carcer' est numero tantum singulari custodia noxiorum; 'carceres' vero numero tantum plurali ostia, quibus equi arcentur: unde et 'carceres' quasi 'arceres' secundum Varronem.
[147] ivgis pro equis iugalibus. undantia autem large effusa.
[149] consonat ideo 'consonat' propter echo: nostrae enim vocis est aemula: unde et 'resultant' ait.
