previous next

[510] πεφοβημένος, in full flight, in accordance with the usual Homeric use of the word. The second μή (511) implies fear, and is not so closely connected with νόστου μνῆσαι as the first μή, which is virtually final. Cf. A 26-8, H. G. 278 (b). The distinction is, however, only one of the closeness of the connexion of thought; the two uses are originally identical. In any case Naber's conj. ἤν που (cf. Ar.'s reading in Od. 19.83) is inadmissible.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide References (1 total)
  • Commentary references from this page (1):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: