previous next

[703] οὐδὲ μὲν οὐδ᾽ οἱ, yet neither were they; an emphasis is thrown on the “οἱ”, which is not easily explicable, for there does not seem to be any striking contrast with some other leaderless band such as the words would imply. In 726 they come naturally, as two lost chieftains have already been mentioned. The line is simply copied here from 726.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: